On iOS 10.x and earlier I could paste into the simulator by doing cmd-v, then cmd-shift-v. I confirmed this works in Xcode9, using the iOS 10.3.1 simulator. However, I can't get it to paste into an iOS11 simulator (regardless of device type).
Did that functionality change somehow? I use it regularly...hoping it is just a command I don't know about!