Can't create an app with a certain name.

Can't create an app with a certain name. I have two developer accounts. On the old account six months ago we created application "X". It was not released. When trying to create an application with name "X" on the new account the system says there is already an app with that name. I renamed the app on the old account in Itunes Connect. But error is still here. Please help.