I have a crash log for which Xcode refused to symbolicate fully. Binary UUIDs matched; Xcode just refused to do it the normal way (view log in organizer). Symbols from my app binary were not there. Of course the crash doesn't show up in the Crashes organizer either even though it's from a release build with dSYMs submitted, but that's another story.
Anyway I found this gist on github that helped me successfully symbolicate so I thought I'd share the link. It modifies a few lines in the symbolicatecrash script to perform some voodoo about where it gets the symbols from. I used it with Xcode 7.2.
