I am getting this error when I try to do automatic signing. None of my other team members have this problem. I have tried unchecking/rechecking automatic signing, downloading profile manually, and restarting XCode.
Since I cannot see my image, it says "Communication with Apple failed", "Your account does not have sufficient permissions to modify containers", and beneath that "No profiles for _____ were found. Xcode couldn't find any iOS App Development provisioning profiles matching _______"
I have the same problem when trying to run the application on the device instead of the simulator.
Sometimes help to switch off Automatically manage signing and set Provision profile manually (downloaded from apple developer)