On the latest Chrome for Android (68.0.3440), MapKit JS doesn't allow the user to pan the map. Actually it seems that all gesture events are disabled, including panning, zooming and more.
I also tested on Chrome for Android 67.0.3396 and gestures work there.