Well I just found some really good deals on refurbished macs. Question becomes which is a good platform for majove, not just tvos. Plus as an audio Engineering, I'd like to be able to run logic pro X. I don't think a MacBook air is quite good enough for that. What about a mac mini?
Once you purchase the Apple TV 4K you can go to the system settings and allow it to receive beta updates.