Can't create app as member of an organization

My personal developer license has expired, but I'm also the admin for an organization with a current and valid developer license. However, when I click into itunes connect, it prompts me to renew my license. When I switch to my personal account in developer.apple.com, I can see the message about my expired license, but when I switch to the organization I can see the signed agreement. As far as I can tell, there's no way to "switch" accounts in itunes connect.
Do I really need to pay for an individual developer license as well as the orgnaizations developer license? That seems strange.

Replies

If you used a separate/unique apple ID for each of those account, there shouldn't be that problem.