Cannot create new version in app store connect

Not able to create a new version for an existing app update. On click of + icon it shows an Agreement Update pop-up, but all agreements are updated for the account