Integration with apple tv

Hi everyone! We own a streaming service in Brazil called OLDFLIX. There, you can reach several tv shows, series, sopoperas, movies, documentaries and much more, all from the past decades. We have created this service based on a lack left by others that did not explore this specific market. We want to lauch an IOS software and also we would like to integrate our services with the new TV app from Apple and the Apple TV system. How we should proceed??? Thank you!!!