XCode 15 can't find static framework generated by Tuist

I have a project generated by Tuist and recently started to migrate to XCode 15.

I keep getting too many errors related to swiftmodule, swiftdoc, abi.json, swiftsourceinfo that, apparently, XCode is looking for in the DerivedData folder deep inside Objects-normal subdirectory but gets an error: No such file or directory

I also got a No type or protocol named 'nw_proxy_config_t' error too, related to Webkit that isn't even a dependency in that module.

I've tried to update cocoapods, tuist, ruby, add postInstall configs I found at StackOverflow, but nothing worked.

Could a gentle soul point me to the right direction here ?

XCode 15 can't find static framework generated by Tuist
 
 
Q