Xcode console swallows blank lines when printing string variables

After upgrading from Xcode 14.3 to Xcode 15.2, I am observing unexpected behaviour in Xcode when printing string variables to the console.

Specifically, blank lines do not show up (they previously did, as expected, with Xcode 14.3).

Steps to reproduce:

1. Put this multiline (Swift) string literal in some Swift file (two lines with one blank line in between)

   let test = """
   line1
   
   line3
   """
   

2. let Xcode hit a breakpoint in the file with the string

3. print the string value to Xcode console:

   (lldb) po test
   "line1\n\nline3"
   

4. print the same string, cast to NSString, to Xcode console:

   (lldb) po test as NSString
   line1
   line3
   

Observed:

• The blank line is missing in the "po test as NSString" output

Expected:

• There should be a blank line between line1 and line3

I'm running macOS 13.6 (22G120) and Xcode 15.2 (15C500b)