In Version 14.2 Beta (23C5030f), existing playlists do not appear to be recognized. When Move to Playlist is selected, the program returns "Create New Playlist" even though there are existing playlists. This seems to be a new problem with this beta release.
