If you set the alignment to center or right alignment, the text will fly to the left when editing. This works for iPhone/iPad but not Mac Catalyst.
Is this a know bug? If yes is there a workaround?
SwiftUI TextEdit only supports left alignment
This seems to be fixed in 13.3 beta 2 (I didn't test beta 1).