Localization in Mac Catalyst does not work in macOS 12 menu

Localization works fine in macOS 13, but not in macOS 12 menu (still show English while in localized language). Is it possible to make it work in macOS 12?            

    CommandGroup(after: .appInfo) {
        Button("About Company") { showAppsSheet = true } 
    }

Tried setting the name in LocalizedStringKey then put in Button but does not work.

Replies

The problem for me is the opposite.

macOS Ventura 13.2.1 has English menu while my Mac is in French. I am talking about the useless top menu that Apple put there automatically.

So for me, Mac Catalyst does not translate the top default menu items like : File, Edit, Window...

I also noticed that other of the app on my Mac also have the wrong language (English) : MS Team, Xcode, Emacs, Sublime...

  • Xcode and Sublime Text are not localized into French: they are English-only apps.

Add a Comment