Similar to this issue with 9.1 Symbols, I can't seem to download the symbols for WatchOS 9.2. I have an empty folder under "~/Library/Developer/Xcode/watchOS DeviceSupport/Watch6,15 9.2 (20S361)".
I'm trying to connect my watch (Apple Watch 8, 9.2 (20S361)) via my iPhone (13 Pro, iOS 16.1.2), testing a standalone watchOS app created in Xcode 14.2 (14C18). I've turned on Developer mode on both my phone and the watch. When I select my paired watch via my phone, it starts to build, and eventually fails. Then in the build target, I see that 'The device "Apple Watch" is not available because there was an error downloading its symbols.'
If I disconnect my iPhone, delete the empty folder, and try to rebuild, it recreates the folder, but it's still empty.
In the past it looks like this has been resolved by something on the Apple Developer site's backend. Is there something else I should be doing / trying?
