stringsdict doesn't works

What do you expect ? What do you get ?

Your use of stringsDict is not correct.

I changed the code and the stringsDict:

struct ContentView: View {
    @State var count: Int = 0
    var body: some View {
        Spacer()
        VStack {
            Text("Order \(count)")
        }

        Spacer()

        HStack(spacing: 30) {
            Button(action: {
                if count > 0 { count -= 1 }
            }) {
                Image(systemName: "minus")
            }
            Button(action: {
                count += 1
            }) {
                Image(systemName: "plus")
            }
        }
    }
}

• Essentially, Text must not contain Tickets. That will be added from the stringsDict

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>Order %lld</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@Ticket@</string>
		<key>Ticket</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>lld</string>
			<key>zero</key>
			<string>Order %lld Ticket</string>
			<key>one</key>
			<string>Order %lld Ticket</string>
			<key>other</key>
			<string>Order %lld Tickets</string>
		</dict>
	</dict>
</dict>
</plist>

Note: this key entry:

			<key>zero</key>
			<string>Order %lld Ticket</string>

could be replaced by

			<key>zero</key>
			<string>No Ticket</string>

• Easier to read as plist:

• In the dict, the key is Order %lld, without Ticket

Results:

See details in this tutorial: https://phrase.com/blog/posts/swiftui-tutorial-localization/