According to the HIG, changes in popover size should be animated:
How can this be done in SwiftUI? No matter where I put .animate() annotations, I can't get the actual popover frame to transition smoothly. Best I can get is that the popover frame changes immediately, and then the controls awkwardly animate over to the right location.Animate changes in size to avoid giving the impression that a new popover replaced the old one.