What was the keyboard shortcut used for selecting multiple parameter values in the same function? I can only tell that the option key was used because of the plus-shaped cursor. But the cursor itself didn't move after selecting the first parameter value, so there must be some other keys used in combination.
