I'm having the similar view hierarchy(UITextView and UITextField inside the UICollectionViewCell) from my iPad application and the arrow keys works well till iOS 14. However, the same code fails to execute when tried with iOS 15.
I'm using "wantsPriorityOverSystemBehavior = true" to read/enable the arrow key presses with iOS 15 and this works well. The only problem is when the UITextView and UITextField is in edit mode. Everything works well except the arrow keys which results in the restricted cursor movements.
Any assistance on this will be greatly appreciated. Thank you in advance.