Since June 3rd we've been allowed to submit apps to App Store for internal and external testing with TestFlight. I'm running XCode 11 Beta 6 on the required MacOS Catalina 10.5 Beta 6.
There's no detail provided with error:
App Store Connect Operation Error
An error occurred uploading to the App Store.