well,i cant find an official document; i got my solution from Apple DTS, but i think that solution should only just used to generate the PrivacyReport PDF file，when we actually generates the ipa file, the static library file needs to be reset to not be embedded, which i confirmed with Apple DTS，but have not got a replay(Developer Technical Support will shut down from November 17 – November 26, 2023 for the U.S. Thanksgiving holiday.)
zhanghulk
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
User for
Post
Replies
Boosts
Views
Activity
meet the same issue, had you solved that?