Reply to symbol collision being reported on stderr by opendiff (a part of Xcode) Installing a new macOS update, that is v12.4, resolved my issue. Developer Tools & Services Xcode May ’22