You can try giving your ScrollView the desired width (that of the cards), centering it horizontally, and using the .scrollClipDisabled() modifier on the ScrollView.
Post
Replies
Boosts
Views
Activity
Without having seen the session video - maybe this helps, you need to prepare the collections views layout:
https://ruslandzhafarov.medium.com/custom-animations-in-uicollectionview-0590eebe5211