It doesn't matter if it matches the API or not, it is an incorrect pluralization of "collections". You can match the SDK api to the Apple Music API all you want, that doesn't change the fact that the underlying api design is incorrect and therefore, not working as expected.