After talking to Apple support, they confirmed that once a build is approved for store (in Pending Developer Release state), we cannot ask for beta link given the build has already been signed with the store profile, but releasing the build, even when the binary says invalid, is fine.