I'm also having this issue. In Apple Development Portal, I can only enable capabilities. If the entitlement is not covered by any capability, I don't see a way to add. As a result, I cannot create provisioning profile of app with the entitlement. Have you found a way to work around this?