Apple seems to be saving the face tag as EXIF, under prefix IIO. Where you can find x,y w, h, type, confidence level and face id which is a number. However the name of the person isn't stored. I assume, face id gets matched for a name in Photos app db.