Turns out our bank had the wrong configuration for "associatedApplicationIdentifiers". After correct setup, we can see all passes entitled to our app. The card had to be added again to the wallet after changes in configuration.
mmysliwiec
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution