This happens independently of the target architecture. I’ve just tried the same, targeting the iOS simulator on an Intel machine: Tons of warnings (x86_64) could not find object file symbol for symbol <symbol name>
This is all happening during the “Generate .app.dSYM” step in Xcode.