Just to clear it up, my solution was to go to the "Library Search Paths" under the test target build settings and delete the whole line except for "$(inherited)"
cfogelklou
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
From
Sweden
Post
Replies
Boosts
Views
Activity
What worked for me was simply navigating to the project via finder and double clicking on the .xcworkspace file. Opening via XCode's "open" menu did not work. I had also signed out of all of my accounts but I don't think that was what did it, because I still can't open the project via XCode's open menu or start menu shortcuts.