The error still persists with latest Xcode 15.1 RC1 released today, here's the full error log
iOS 17.2 Beta (21C5054b)
Error transfering container '/Users/........ 2023-12-05 15:57.22.047.xcappdata'
Domain: DVTDeviceErrorDomain
Code: 7
User Info: {
DVTErrorCreationDateKey = "2023-12-05 19:46:17 +0000";
}
--
The specified file could not be transferred.
Domain: com.apple.dt.CoreDeviceError
Code: 7000
User Info: {
NSURL = "file:///Users/........ 2023-12-05 15:57.22.047.xcappdata/AppData/";
}
--
The provided file path could not be opened: No such file or directory
Domain: com.apple.dt.remoteservices.error
Code: 11007
--
System Information
macOS Version 14.1.2 (Build 23B92)
Xcode 15.1 (22502) (Build 15C65)
Timestamp: 2023-12-05T16:46:17-03:00