I'm seeing a similar issue with using SDL2 with Xcode 15.3. When I clean the build directory (command+shift+K), my command line utility compiles directly afterwards. But subsequent builds attempts fail, and I'm getting a message header files are not found. A documentation build fails every time, and so far seems the most reliable way to reproduce the issue.
automaciej
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution