I just bought an Apple Watch SE 2nd Gen (WatchOS 10.4.1) specifically to develop on it and I am having this issue. No matter all the times I've tried unpairing, rebooting, re-enabling Developer Mode on the iPhone SE 3rd Gen (iOS 17.4.1), it will never show up in Xcode