I've got the same issue (Xcode 15 Beta).
The interesting thing is that build log says "Metadata extraction skipped. No AppIntents.framework dependency found." when building for physical device so there's no clue why it fails builds for simulators.
Usiantsev
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
From
Екатеринбург, Свердловская область, Россия