Did you use a Navigation stack instead? Documentation on split views is pretty limited if you want to do anything beyond the basic implementation. Even just to say "don't do it".
TheOncomingBug
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
Post
Replies
Boosts
Views
Activity
Not yet, but I am thinking that is what I will try as I look to rewrite the navigation structure to work around this.