I had the same issue, and that's how I manage to make it work:
go to the settings on the iPhone -> Developer -> check " WidgetKit Developer Mode"
Now if you go to your watch -> Settings -> Privacy & Security -> you scroll all the way down, you will find Developer Mode waiting to be activated
I hope this will help you