Hey guys, I found the solution ( I can not confirm this is a long term solution) but allows you to archive the application without issues:
Search for the following line in your XCode project:
source="$(readlink "${source}")"
Now, replace all of its ocurrences with the following code:
source="$(readlink -f "${source}")"
That should do the trick while we get to know more about this issue.