I think I found the culprit: Seems like that Xcode 14.3 does just not play nice with the iOS 14 simulators. If I try to test within Xcode but use an iOS 14 simulator it doesn't work as well. Only with even less useful logging information.
Roddivinta
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
From
Berlin
Post
Replies
Boosts
Views
Activity
I think I found the culprit: Seems like that Xcode 14.3 does just not play nice with the iOS 14 simulators. If I try to test within Xcode but use an iOS 14 simulator it doesn't work as well. Only with even less useful logging information.