I see this issue as well. Manifest v2 works fine while Manifest v3 approach throws a CORS error if I do a HTTP request in background service worker while the URL is in host_permissions.
Here is my project to test this CORS issue: Test CORS Issue
Here is my question on Stackoverflow with more info: CORS issue during HTTP request from background service worker in Safari web extension
NickKadutskyi
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
Last seen
User for
From
Los Angeles, CA