Issue is indeed fixed on the current iOS 14.2 Beta.
All 6 of the applications with this issue are now rendered correctly, so it should be fixed on all other applications as well.
Misteral
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
Last seen
User for
Post
Replies
Boosts
Views
Activity
Are we expecting Apple to fix this? I have this problem in 6 different applications and I can't go through all of them for a simple issue like this. Specially because this is only displayed on iOS 14.