Having the same issue. When APP is in foreground OR in background everything is working fine. We get Microphone output. When APP is killed (manually or by operating system) and we connect to the remote side (by tapping on the notification) - no microphone :/
Did you find any solution?