We had this problem, in our case one of the achievements did not have any languages set up in the localization section. This causes not only that one achievement but all achievements fail to report with "No AchievementDescription could be found for Achievement with ID:" error.
LetUsDance
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
Last seen
User for