Hello there !
I finally found the solution :
1/ Change workspace setting > Build location > Custom & relative to workspace
2/ Go to "build phase" then "prebuild nativescript" then add the name of directory&file required in "output files" (for me /my_project/platforms/ios/build/..../arm64 etc...).
I hope this will help !