There are no ceilings in RP API at this point.
The 3D part of the RoomPlan view is not customisable. To add anything into the 3d scene you would have to create your own view instead. And to keep it visually as appealing you would need to recreated those white wireframe animations, scanning tips etc.