Edit: I seem to be able to side load an application into DM, by first downloading the application with MDM, then sending down a configuration with the matching application. I have tested this by doing that first, then removing the DM application declaration, which causes the VPP app to be uninstalled, but Direct DM install does not work