I'm also having the same problem.
The combination of XCode15.x and iPadOS17 is NG.
The combination of XCode15.x and iPadOS16 is OK.
The combination of XCode14.x and iPadOS17 is OK.
So this is a serious problem with XCode15. I hope they fix it soon.
It is not fixed in XCode15.1beta3.