OK, end-to-end, my case was all about dirty mouse Logi M585 scroll wheel - this list helped: support.logi.com/hc/en-gb/articles/360023179974
Post
Replies
Boosts
Views
Activity
scrolling up gets always blocked at some point, even on this forum or in my IDE or anything that shows long content. Solution? None. My stuff:
MacOS 12.4
Macbook Pro 13' 2020 M1
I've tried to:
reinstall Logi Options software
update Logi firmware (couldn't start the updater)
bluetooth off/on
mouse off/on
macbook restart
use 2 mice: one with usb connector (Vakoss) and another without (Logitech M585)
use different browsers (Safari, Vivaldi)
use different apps (Intellij IDEA, Microsoft Teams, App Store, Notion)
reviewed settings of all apps I am using in the background
scan the mac for any malware (CleanMyMac)
Any suggestions appreciated :)