Hi, @Frameworks Engineer - I am also Deaf and I have submitted a Feedback Report, because I am experiencing this exact same problem on my brand new MBP M3 Pro. This is frustrating because part of the reason I purchased the MBP M3 Pro was to utilize live captions.
The feedback report #: FB13433923.
Thanks!
Andrew_Mac
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution