Just adding that I'm having the same issue. I've tried Xbox One, PS4, and a generic controller that I used to use frequently and none have worked. I've tried all of them corded and Bluetooth with no luck. The game I've been trying to get it to work with is Final Fantasy XIV by Square Enix. I've been seeing advertisements for another new OS update, any word if we'll receive a fix before or even with the new update?