I'm not sure if it's the exact same problem but after updating to iOS 16 my Text in .principal has also disappeared, but only after the first boot. Subsequent loads are working as expected. I solved the issue by wrapping the Text view within a disabled button.
Seems like a bug to me.